英国法院宣判两人砍伐古树罪名成立
伦敦:
上周五，英国一家法院判定两名男子“蓄意、无脑”砍伐英国最具标志性的树木之一罪名成立，这一事件引发了全国的愤怒。
纽卡斯尔刑事法院的陪审团裁定，39岁的丹尼尔·格雷厄姆和32岁的亚当·卡拉瑟斯的前朋友在2023年砍伐Sycamore Gap的那棵树时犯有刑事损害罪。
它在哈德良长城旁边矗立了近200年，哈德良长城是联合国教科文组织在英格兰北部的世界遗产。1991年好莱坞电影《罗宾汉：盗贼王子》中出现了这棵引人注目的树。
经过大约五个小时的审议，他们被判犯有两项刑事损害罪：一项是对梧桐树的损害，另一项是对罗马城墙的损害，这堵墙是被大树砸到的。
检察官告诉法庭，这两名男子用链锯砍倒了这棵树。他们说，这是“一种故意的、无意识的刑事损害行为”，他们用格雷厄姆的手机拍下了这段视频，并与他人分享。
诺森比亚警察局的凯文·沃林在定罪后说：“我们经常听到有人提到无意识的破坏行为，但这个词从来没有像今天这样贴切。”
他补充说：“这两个人从来没有解释过他们为什么要砍这棵树，也从来没有一个合理的解释。”
格雷厄姆的律师克里斯·诺克斯（Chris Knox）周五在法庭上表示，“在去年12月发生了一件事后，为了保护自己，格雷厄姆被拘留了”。
来自北部皇家检察署的盖尔·吉尔克里斯特说：“在不到三分钟的时间里，格雷厄姆和卡拉瑟斯以蓄意和无意识的破坏行为结束了这棵树的历史遗产。”
她补充说：“我们希望我们的社区看到那些负责任的人今天被定罪，能得到一些安慰。”
两人被共同指控对这棵树造成622191英镑（832英镑，821英镑）的刑事损失，对哈德良长城造成1144英镑的损失。哈德良长城是一座古罗马防御工事，从英格兰西北部延伸到东北部。
这两名男子被还押候审，卡拉瑟斯是为了保护自己。他们将于7月15日被判刑。
梧桐树是英格兰东北部的象征，多年来被数百万游客拍摄，是一个重要的景点，赢得了2016年林地信托基金的年度树木。人们正在努力观察它能否从树桩或种子中再生。
拥有这面墙和这棵树的英国国民信托基金会表示，他们已经用这棵梧桐树的种子种出了49棵树苗，将于今年冬天在英国各地种植。法新社
上周五，英国一家法院判定两名男子“蓄意、无脑”砍伐英国最具标志性的树木之一罪名成立，这一事件引发了全国的愤怒。
纽卡斯尔刑事法院的陪审团裁定，39岁的丹尼尔·格雷厄姆和32岁的亚当·卡拉瑟斯的前朋友在2023年砍伐Sycamore Gap的那棵树时犯有刑事损害罪。
它在哈德良长城旁边矗立了近200年，哈德良长城是联合国教科文组织在英格兰北部的世界遗产。1991年好莱坞电影《罗宾汉：盗贼王子》中出现了这棵引人注目的树。
经过大约五个小时的审议，他们被判犯有两项刑事损害罪：一项是对梧桐树的损害，另一项是对罗马城墙的损害，这堵墙是被大树砸到的。
检察官告诉法庭，这两名男子用链锯砍倒了这棵树。他们说，这是“一种故意的、无意识的刑事损害行为”，他们用格雷厄姆的手机拍下了这段视频，并与他人分享。
诺森比亚警察局的凯文·沃林在定罪后说：“我们经常听到有人提到无意识的破坏行为，但这个词从来没有像今天这样贴切。”
他补充说：“这两个人从来没有解释过他们为什么要砍这棵树，也从来没有一个合理的解释。”
格雷厄姆的律师克里斯·诺克斯（Chris Knox）周五在法庭上表示，“在去年12月发生了一件事后，为了保护自己，格雷厄姆被拘留了”。
来自北部皇家检察署的盖尔·吉尔克里斯特说：“在不到三分钟的时间里，格雷厄姆和卡拉瑟斯以蓄意和无意识的破坏行为结束了这棵树的历史遗产。”
她补充说：“我们希望我们的社区看到那些负责任的人今天被定罪，能得到一些安慰。”
两人被共同指控对这棵树造成622191英镑（832英镑，821英镑）的刑事损失，对哈德良长城造成1144英镑的损失。哈德良长城是一座古罗马防御工事，从英格兰西北部延伸到东北部。
这两名男子被还押候审，卡拉瑟斯是为了保护自己。他们将于7月15日被判刑。
梧桐树是英格兰东北部的象征，多年来被数百万游客拍摄，是一个重要的景点，赢得了2016年林地信托基金的年度树木。人们正在努力观察它能否从树桩或种子中再生。
拥有这面墙和这棵树的英国国民信托基金会表示，他们已经用这棵梧桐树的种子种出了49棵树苗，将于今年冬天在英国各地种植。法新社